Jeremy Scott Johnson

O Natal decorre a grande velocidade na casa dos Dunphy, até que os miúdos se metem em sarilhos e Phil e Claire ameaçam tirar-lhes o Natal até um deles confessar. Entretanto, Jay tem dificuldades ao querer manter as suas tradições das festas, porque Gloria e Manny querem incluir algumas das suas práticas colombianas. Mitchell e Cameron levam Lily ao centro comercial para tirar a sua primeira foto com o Pai Natal, mas acabam a lidar com um Pai Natal mal humorado.

Cameron tem muito em jogo no seu evento de angariação de fundos. Será um grande sucesso ou um fracasso colossal?

O Jay e a Claire esforçam-se por filmar um anúncio da Pritchett Closets como resposta ao novo anúncio cativante da concorrência, mas poderá haver algumas diferenças criativas.

Claire e Phil estão sem mãos a medir quando o Luke é preso por conduzir sem carta de condução. Entretanto, apanham a Alex a sair de uma loja de bebidas, mais isso a acrescentar à forma como Phil lida com algumas inseguranças pessoais dele. Entretanto, Cam tenta convencer Gloria a recriar e vender a receita de família de molho picante, enquanto Mitch ajuda Jay a gravar um vídeo para acompanhar o prémio do "Titãs da Indústria". Haley e Dylan têm um encontro estranho com Andy e Beth, no cinema.

Alicia Witt é estrela convidada como a antiga professora de Jake.

A equipa persegue um assassino em série que imita os métodos de outros famosos assassinos em série.