Jillian Peterson

Dina lidera uma nova iniciativa da sede em que Jonah, Cheyenne e outros funcionários com excesso de trabalho, têm de levar produtos diretamente para os carros dos clientes.

Jessica pressiona Evan a ser o Aluno do Mês para que ela possa esfregá-lo na cara da sua nova aminimiga, a Amy Chestnut (Angela Kinsey). Quando Evan se começa a sentir sobrecarregado, procura o conselheiro escolar, para desgosto de Jessica. Louis sente que está na sombra de Kenny Rogers e precisa de uma forma de voltar a colocar o seu nome no mapa do Cattleman’s Ranch. Eddie e Emery decidem que está na altura de aprenderem a desapertar um sutiã.

Greg desperta uma velha rixa familiar quando encontra o dinheiro de cujo roubo acusou Matt, quando eram mais novos. Joan fica ofendida quando Heather descreve o esquecimento dela como "velhice". Colleen confronta um mecânico que ela acredita ser sexista. Tim faz as crianças passarem por um simulacro improvisado de sismo para ver se conseguem descobrir como chegar a casa sem dinheiro nem rede nos telemóveis.