Jim Hoffmaster

Lisbon é acusada de assassinar um criminoso do seu passado.

Quando a Max e a Caroline não conseguem descobrir como utilizar a nova máquina de cappuccino que compraram para o seu negócio de cupcakes, aceitam trabalhos secundários temporários como baristas numa cafetaria para aprender o básico.

O que acontece a uma pequena mentirosa quando o pai de uma delas se senta à conversa com o amor da sua vida numa reunião de pais e professores? E quando uma outra estende a mão a um inocente quando mais ninguém o faz?

Lorelai acorda com Christopher. Rory recebe um presente intrigante.