Joe Colligan

Nervoso pelo seu papel na telenovela exigir que finja estar completamente apaixonado por uma mulher, Joey ensaia com Rachel. Mais tarde, ela vê a gravação da cena emocional e tem um sonho surpreendente nessa noite com Joey.

Malcolm é hospitalizado com apendicite; Francis faz greve de fome.

Quando um culto religioso do Canadá desenterra uma nave espacial semelhante à que Scully descobriu em África, começa a desenrolar-se uma conspiração para matar o bebé William.

O grpo tem de derrubar uma rede de roubo de carros antes que a carrinha de B.A. seja desmantelada em milhões de partes.