A equipa tenta descobrir quem assassinou um jogador de hóquei no gelo de uma liga secundária na noite em que a equipa dos EUA venceu a URSS nos Jogos Olímpicos de 1980. As músicas de BOB SEGER passam exclusivamente ao longo do episódio.