Kaliko Kauahi

Um dia horrível no emprego leva Penny a avaliar as escolhas que fez na vida - incluindo dar um grande passo com Leonard. Howard e Bernadette debatem-se para cuidar da Sra. Wolowitz, e Raj recebe de Sheldon conselhos sobre relacionamentos.

Estará, finalmente, a diferença de idades entre Gloria e Jay a dominá-lo?

A transferência de loja de Mateo corre mal quando a sua situação de imigração irregular é posta em causa.

Com uma enorme tempestade de neve a atacar St. Louis e uma sede nada compreensiva, funcionários e clientes do Cloud 9 ficam retidos pela neve, o que leva a tensões crescentes e lutas internas.

Amy (America Ferrera) e Jonah (Ben Feldman) veem-se em lados opostos quando a direção tenta conquistar funcionários enchendo-os de mimos.

Amy (America Ferrera) e Dina (Lauren Ash) visitam a direção Cloud 9 para corrigirem problemas causados pelo pouco sensato de Sandra (artista convidada Kaliko Kauahi), Jonah (Ben Feldman) tenta sabotar uma reunião de funcionários e Garrett (Colton Dunn) tenta provar aos seus colegas que é boa pessoa.