Kate Butler

Quando um incêndio destrói a carrinha de comida do Charles, o Pimento (o ator convidado Jason Mantzoukas) aparece inesperadamente no local como agente de seguros. Entretanto, a Rosa ajuda a Amy a perceber que não faz mal ficar entusiasmada com o vestido de noiva. A Gina e o Terry orientam o Holt na arte das redes sociais.

O Jake surpreende a Amy com uma investigação a uma série de fogos postos relacionados com o seu autor preferido de palavras-cruzadas, Vin Stermley (o ator convidado David Fumero). Entretanto, a Gina ajuda o Holt a melhorar o discurso de candidato a comissário. O Terry, a Rosa, o Hitchcock e o Scully discutem acerca de quem é o detetive mais merecedor do novo carro.