Katy Selverstone

O espírito de um adolescente pede a Melinda para o ajudar a encontrar a mãe biológica. Sem saber por onde começar, Melinda aborda a mãe adotiva do rapaz para obter mais informações e descobre que a mãe verdadeira nunca quis conhecer o filho. Após conhecer a mãe biológica dele, Melinda terá o desafio de assegurar uma afirmação de amor da mãe pelo filho para que ele possa atravessar.

Uma jovem dócil e delicada é encontrada espancada até à morte no chão do seu apartamento. O seu cunhado está muito perturbado mas não por causa da sua morte - ele estava a pagar-lhe para usar o seu apartamento para um caso extraconjugal.

O assassinato de um homem que frequentou uma casa de apostas conduz Sipowicz a um velho amigo. Jones procura o homem que atacou Haywood. Os detetives investigam os antecedentes dos Colahans.