Kenneth Mars

A Roxy frequenta a Escola Primária Sea View como nova estudante adolescente a fim de proteger a Miley do novo rufia da escola, o Cracker. Incapaz de aceitar a interferência de Roxy na sua escola e na vida socia, Miley finalmente faz a coisa certa e envolve o diretor da escola na resolução do problema. O Robby e o Jackson ficam presos na neve quando tentam fazer uma viagem de pesca de fim de semana e conhecem um proprietário solitário e o boneco ventríloquo dele.

Stevie entra em choque quando conta a Kitty que se divorciou de Abe; Reese fica preso nas entradas quentes e pesadas de um diário, sem saber que pertence a Lois; Otto e Francis precisam de abater um cavalo velho; Dewey descobre que gosta do sabor da comida de bebé.

Lois acompanha Malcolm na sua primeira visita à faculdade, onde ela entra em conflito com um conselheiro residente; Reese finge que é consumidor de droga para cortejar uma bela agente antidrogas; Francis e Otto abrem a sua própria creche; e Dewey constrói o seu próprio instrumento musical.

Quando Malcolm se torna editor da revista literária da secundária, o diretor dá-lhe instruções para censurar uma história bem escrita; Lois incentiva Hal a namoriscar um novo supervisor para que ele possa manter o emprego; Francisco ensina Otto a dançar valsa; e Reese prega uma partida em Dewey.

Lois e Hal entram em confronto quando Hal compra uma banheira de hidromassagem; Malcolm consegue a carta de motorista, e envolve-se numa disputa entre Polly e o ex-namorado; e Reese rouba o amigo de Dewey.

A família viaja para Las Vegas quando Hal tem um sonho de ganhar o jackpot; Dewey e Reese inscrevem um coelho extremamente obeso numa competição; Lois conhece a cantora preferida dela nos bastidores; Otto e Francis ficam presos num poço.