Kevin Farrell

Enquanto que a Phoebe e o Joey aguardam ansiosamente num restaurante chique pela chegada dos seus amigos para celebrar o seu aniversário, a Rachel atrasa-se porque tem receio de deixar a sua filha com uma babysitter.

Paris convence-se de que Rory está a planear algo contra ela.

Quando Daphne acaba com o namorado, Niles quer admitir os sentimentos dele por ela.