Kimberly Oja

Kirsten fica com a guarda temporária de Ryan. A mãe dele embebeda-se.

Ryan protege Seth duas vezes. Sem dinheiro, Jimmy tem uma escolha difícil para fazer.

A irmã rebelde de Kirsten organiza uma enorme festa de Fim de Ano.

Anna e Summer estão zangadas com Seth. Julie tem problemas amorosos.

Charlie voluntaria-se para cuidar de Jake durante o fim de semana.

Sandy aceita com relutância ser o anfitrião de mais uma ação de beneficência em OC. Trey mente a Ryan para provar que pode ser independente.