Lawrence A. Mandley

Ross viaja até San Diego para visitar Marcel, o seu macaco. Joey é perseguido por uma fã da sua telenovela. Primeira parte de episódio dividido em duas partes.

Robin convida Ted para ir a sua casa às duas da manhã e Ted aceita, tentando, mas não conseguindo, convencer-se de que nada acontecerá, uma vez que ele tem namorada. Lily, Marshall e Barney estão num bar de karaoke, a aconselhar Ted, por telefone, a fazer a coisa certa.

Jonah decide ajudar o farmacêutico da Cloud 9 a administrar vacinas da gripe.

Quando uma mulher é assassinada numa pequena cidade na Florida, habitada apenas por agressores sexuais, a UAC enfrenta uma comunidade em que todos são suspeitos. Além disso, Lewis recebe uma proposta profissional que poderá afastá-la da UAC.

Annalise seleciona estudantes para a sua nova clínica jurídica em Middleton e concilia ofertas de emprego de firmas concorrentes, enquanto os Quatro Keating tentam ultrapassar o tumulto do último semestre.

As famílias de Malcolm e Stevie passam férias juntas num barco; Francis decide abandonar a escola e mudar-se para o Alasca.