London Cheshire

Sheldon é apanhado num dilema moral quando lhe oferecem uma cópia pirata de um jogo que ele não tem como comprar.

Quando Sheldon descobre que a casa ao lado está à venda, decide que vai encontrar os vizinhos perfeitos. Missy sente-se dividida quando é forçada a enfrentar o namorado num jogo de basebol.

Meemaw conhece a ex-mulher de Dale. Sheldon tem de participar de um projeto com um grupo relutante de universitários.

Após a devastadora tragédia familiar no Minnesota, Bobby Nash muda-se para Los Angeles para recomeçar, onde torna-se capitão do quartel 118 e conhece pela primeira vez Athena Grant.