Lyle Kanouse

Jay Pritchett sabe como receber o Ano Novo.

Os SAMCRO planeiam retaliar contra um clube motoqueiro rival, enquanto tratam de um Cameron Hayes ferido na sede do clube. Entretanto, Jax, Bobby e Opie decidem pôr um fim à dívida das armas de vez.

Rory arrepende-se de aceitar uma relação aberta com Logan.

Com a agente Stahl do ATF a pressionar as mulheres dos SAMCRO, Jax vê o chefe Unser como a chave para a salvação do clube. Tara continua a debater-se por causa da situação de Kohn. Cherry revela informações interessantes sobre o seu passado com Gemma.

Quando um membro dos SOA é preso por homicídio e outro desaparece, Jax tem de escolher entre a amizade e o clube. Entretanto, Abel fica melhor e sai da Unidade de Cuidados Neonatais, mas não é o único a ir para casa.

A precisar de dinheiro para a defesa de Bobby, a solução de Clay deixa os SAMCRO numa posição vulnerável. O que devia ser um feliz regresso a casa de Abel acaba por provocar ainda mais confusão no clube.