Marc Grapey

Alan apresenta Charlie a Laura, a sua sensual e determinada advogada de divórcio, após Judith mostrar-se preocupada que Charlie é uma má influência para Jake.

Archer rebela-se para salvar um paciente que precisa de ajuda; Maggie questiona o seu futuro no Med.

O Dr. Rhodes e o Dr. Choi têm de deixar de lado as próprias opiniões e ouvir o pedido de um paciente moribundo.

Os segredos da família do Dr. Rhodes são revelados, Sharon Goodwin tem de lidar com a Segurança Interna e a vida da Dra. Manning está prestes a mudar para sempre.

O Dr. Rhodes trata o seu mentor e o Dr. Halstead consegue alguma clareza no final da temporada.

A enfermeira Lockwood é presa por recusar violar a política do hospital e tirar sangue a um paciente suspeito de conduzir embriagado sem o seu consentimento.