Marjan Neshat

Uma mulher radioativa causa dor e morte nas pessoas que encontra.

Max enfrenta uma decisão angustiante quando o New Amsterdam é vítima de um ataque de ransomware gigantesco.

Em Quantico, uma audiência disciplinar de emergência causa a revelação de segredos profundos, enquanto, no futuro, Alex se infiltra com a equipa dela para encontrar o verdadeiro bombista antes que o tempo dela acabe.

No futuro, o sistema de computadores do FBI é pirateado e arquivos confidenciais tornam-se públicos, levando Alex a concluir que há uma segunda bomba algures em Nova Iorque. Em Quantico, os recrutas recebem missões individuais, acabando por perceber que estão todas ligadas como parte de uma lição sobre olhar para a situação geral.

Uma célula terrorista tenta infiltrar-se em Quantico, obrigando Miranda e Liam a pagar um preço fatal. Entretanto, no futuro, Alex continua a receber instruções do terrorista, enquanto Claire Haas corre perigo de vida.

Um magnata do caviar é morto e vários membros da família são suspeitos.