A Balada de Nova Iorque · T1, E3
Apetite Castanho
Depois de descobrir o hotel onde Giardella está escondido, Sipowicz consegue a sua vingança com a ajuda de um bulldog de estimação e do grato chef do hotel. Entretanto, a oficial Janice Licalsi recebe uma visita do seu pai culpado.
