Maximilian Osinski

Quando uma agente da polícia de Nova Iorque é atropelada no cumprimento do dever, o hospital fica virado do avesso a tentar salvá-la. Entretanto, Kapoor (Anupam Kher) e Iggy (Tyler Labine) trabalham com um paciente que está a ter dificuldades com uma cirurgia anterior.

Espalhada pela galáxia, a equipa tenta reorganizar-se após a perda de Coulson.

A vida ou a morte de Coulson é o dilema com que se depara a equipa, pois uma decisão errada provocará a destruição da Terra.

Enquanto alguns membros do grupo elaboram um plano para ocultar o seu rasto, outros tentam adaptar-se ao seu novo contexto.

O futuro de Daisy como destruidora de mundos poderá sofrer uma mudança crítica.

Esgota-se o tempo enquanto a equipa parte à procura de Gravitonium para ajudar a salvar o mundo.