Bones · T3, E15
 A Dor no Coração
 Quando uma mandíbula humana aparece no Jeffersonian, Brennan e a equipa, depressa, percebem que o assassino Gormogon voltou a atacar. Numa chocante reviravolta, uma explosão no laboratório envia Zack para o hospital e a equipa descobre que o esqueleto de prata de Gormogon desapareceu do cofre das provas. Todos os funcionários do Jeffersonian se tornam suspeitos, com a grande possibilidade de um deles ser o aprendiz do retorcido e elusivo assassino em série.