Meital Dohan

Nancy, Andy e Silas fazem uma viagem.

Nancy tem de escolher entre o seu negócio em crescimento e o seu namorado agente da DEA; Andy encanta um sexy orientador da escola rabínica; um acidente casual leva Celia a opor-se a Doug na corrida à Câmara Municipal.

Nancy rompe com Peter e avança com a sua casa de cultivo comprando uma planta start up numa convenção de erva com Andy e Doug; Silas toma uma decisão precipitada quando Megan é aceite em Princeton.

Nancy ainda não se refez da revelação de Peter quando volta para casa para enfrentar um problema ainda maior: o seu filho mais novo entrou oficialmente na puberdade; Celia inscreve Isabelle num campo de treino; Heylia sente-se atraída por um muçulmano.

Celia fica para morrer quando Isabel é recrutada para ser modelo de uma linha de roupa infantil de tamanho XL; Nancy prepara-se para expandir o negócio; Andy leva Shane a uma casa de massagens; Silas e Megan enfrentam as consequências da sua escapadela sexual.

Nancy e Conrad temem que a sua estufa ilegal tenha sido invadida pela DEA, mas tudo continua misteriosamente intocado entre os escombros ao redor. As brincadeiras da mãe Celia fazem com que seja expulsa do cenário do anúncio de Isabelle, "Huskaroo".