Michael James Bell

A caminho de Long Island para o fim de semana de casamento, Robin e Barney deparam-se com uma surpreendente descoberta familiar. Entretanto, Marshall vê algo online que muda o rumo de toda a sua viagem para leste, e a Lily confronta Ted sobre deixar a Robin ir.

Louis tem de contratar um instrutor profissional para dar ao pessoal do restaurante um seminário sobre assédio sexual após as tentativas de Jessica caírem por terra. Entretanto, Eddie tenta passar a mensagem do seminário como um "filme sujo" aos seus amigos, numa tentativa de os impressionar e de os fazer vir a sua casa para uma festa do pijama.

Jake colabora com o marido de Holt para descobrir porque é que Holt tem andado mal-humorado.