Nan Martin

Por não apanhar uma bola de golfe que cai de um balde transportado por um homem com um piroso chapéu do Oeste, Larry desencadeia uma bizarra cadeia de eventos na qual ele é forçado a ir a uma festa em casa de um empresário da pornografia.

As miúdas fazem circular uma petição para salvar um carvalho de 200 anos que está situado na propriedade da mulher mais odiada da vizinhança, Frieda Claxton, que quer abater a árvore.

Os velhos amigos de Sophia, Philomena e Dominic, vêm para Miami desde a Sicília, para uma visita e para darem notícias chocantes a Dorothy. Philomena e Sophia conheceram-se no hospital onde deram à luz e eles afirmam agora que houve uma confusão e Dorothy foi trocada à nascença. Entretanto, Blanche e Rose têm aulas de “dirty dancing”.

A morte do marido de uma médium dá origem a uma conversa interessante na Agência Funerária Fisher & Sons. A pedido de Robbie, Ruth inscreve-se no “The Plan”, um seminário sobre concretização pessoal.

Um realizador de Hollywood tenta enganar Colombo, quando o seu estúdio de cinema se transforma num local de crime.

Os detetives investigam a morte por asfixia de um milionário idoso casado com uma mulher voluptuosa na casa dos 20 anos. Eles falam com a secretária do homem que encontrou o corpo. Um juiz estatal pressiona Medavoy e Jones para descobrirem quem envenenou a mãe dela.