Nanrisa Lee

Três meses depois de descobrir uma nova pista surpreendente, o detetive Harry Bosch continua a perseguir a verdade por detrás do caso arquivado da sua mãe. O homicídio de um advogado importante deixa a cidade tensa e o Chefe Irvin Irving cria uma força de intervenção com Bosch no comando. Bosch tem de enfrentar dois antigos adversários.

Quando John começa a sentir-se velho, tenta parecer mais jovem, para espanto da família. Heather teme que o recital de piano de Sophia seja um desastre. Jen, Greg e Lark vão a uma festa de aniversário exagerada cheia de pais superdotados que os fazem entrar em pânico quanto a pôr Lark numa boa creche. Matt conhece a mãe de Colleen, Mia.