Nefe Iredia

O Coronel Ethan Willis junta-se à equipa do Angels Memorial, vindo do Departamento da Defesa, para ensinar ao pessoal novas técnicas e tecnologias usadas em campos de combate e leva o Dr. Mike Leighton numa viagem de helicóptero angustiante para salvar vítimas mordidas por tubarões em Malibu.

Malaya informa uma aluna da faculdade que recupera a consciência no Angels Memorial que ela foi vítima de violação, e Willis e Campbell discutem sobre uma doente terminal que quer pôr fim à sua vida nos seus próprios termos.