Nora Zehetner

Os médicos do Seattle Grace e do Mercy West lutam pelas suas carreiras quando a fusão dos hospitais é posta em prática. Arizona fica ao lado de uma Callie furiosa.

Os pais do paciente de dez anos de Arizona fazem uma generosa doação ao hospital, mas a médica sente algum conflito de interesses quando o estado do paciente piora. Cristina testa os limites com Owen.

Quando Isaac, um técnico de laboratório do hospital, descobre que tem um tumor inoperável à volta da coluna vertebral, pede ajuda a Derek. Derek desafia a autoridade de Richard.

Quando uma pessoa queimada morre inesperadamente nas urgências, todos os médicos do Mercy West e do Seattle Grace têm de justificar as suas ações, na esperança de salvarem os seus empregos.

O hospital é atingido por uma crise inédita. As competências cirúrgicas de Meredith e Cristina são postas à prova.

Todos reavaliam as vidas pessoais após testemunharem um reencontro fortuito nas urgências, entre duas pessoas que se amavam há muitos anos, mas que se “perderam” uma da outra. Karev trata uma adolescente problemática. Meredith partilha as suas desconfianças com Cristina.