Opender Singh

O dia a seguir à Ação de Graças não é feriado para Betty, que luta para conseguir organizar uma sessão fotográfica de última hora da Mode, com um casal famoso e o seu bebé, enquanto um desalentado Daniel recupera de uma ressaca - e da rejeição de Sofia Reyes - na casa dos Suarez; Wilhelmina e Marc vão receber as celebridades ao aeroporto e ficam presos numa parte perigosa da cidade, sem dinheiro; e Bradford Meade faz uma pequena viagem por conta própria.

Agora a atender em Sacred Heart, J.D. tem de lidar com os seus próprios estagiários; Turk tem dúvidas quanto a ter filhos, depois tenta impedir que Carla engravide; Elliot debate-se para encontrar o seu rumo no Hospital County e não quer parecer a pessoa desamparada que era antes.