Médicos e Estagiários · T2, E2
MEU ROUXINOL
J.D., Elliot e Turk encontram-se sozinhos no turno da noite, no hospital, e enfrentam pela primeira vez responsabilidades sem supervisão. Felizmente, têm lá Carla para os apoiar e guiar ao longo da noite. Entretanto, o Dr. Cox não sabe o que fazer quando percebe que gosta da sua ex-mulher, Jordan, e lhe pedem (na verdade, forçam) a apresentar o Dr. Kelso num evento social onde ele receberá um prémio do conselho médico.