Paul Hayes

Jane e a equipa do CBI investigam o líder de uma seita (Malcolm McDowell).

Os caminhos de Patrick Jane e da médium Kristina Fyre cruzam-se outra vez.

House (Hugh Laurie) retoma o seu cargo depois de recuperar a sua licença e prepara-se para formar uma "equipa de sonho". Ele também trata um ator pornográfico (Troy Garity) que sofre de um dor no olho. Entretanto, Cuddy (Lisa Edelstein) volta a aprender que o hospital não é lugar para criar relações saudáveis.

Rico e David veem a possibilidade de fazer negócio com a família de um falecido vendedor de televendas. David e Keith sentem de perto o que é uma vida de família quando são convidados para jantar a casa de Nate e Lisa.

Durante uma batalha simulada, a equipa de soldados de Reese acaba por ser capturada porque Reese se treinou para não pensar; e no tribunal, as provas contra Hal continuam a aumentar.

Enquanto está a fazer uma patrulha noturna, Buffy encontra uma esfera brilhante que a leva a suspeitar de que existe uma força sobrenatural por trás da doença que continua a piorar da mãe e da irmã Dawn.