Phillip Fallon

Phil está muito empenhado no projeto chocar-os-ovos-de-pato e, inclusive, a construir todo um habitat para eles — ninguém é mais entusiasta do que ele com este projeto e Lily é a única disposta a ajudá-lo. Entretanto, Claire está nervosa por ter de apresentar a Jay, e à equipa criativa dele, as suas novas ideias para armários, e parece ter motivos para isso. E a Gloria e o Manny ajudam-se mutuamente com as suas respetivas “paixões”, enquanto Cameron desenvolve um apego pouco saudável com os rapazes que alugam o piso de cima.

Quando a UAC é chamada a Kansas City para investigar uma série de homicídios, Blake tem um reencontro tenso com o pai, um capitão da polícia reformado, e com o irmão, um detetive, com quem terão de trabalhar para resolver o crime.

Ainda em busca do seu lugar, Alicia e Nick conhecem pessoas novas, enquanto Madison descobre que o passado de Otto é muito parecido com o dela.

As notícias de um perigo que se aproxima alastram pela comunidade enquanto Madison tenta manter a união. Nick depara-se com uma dura verdade.

Na sequência das ações da família Clark, uma nova liderança assume o controlo do Rancho. Daniel ajuda Lola na distribuição de água.