The Resident · T3, E3
Santos e Pecadores
Quando um polícia aparece nas Urgências com um criminoso ferido que apanhou em flagrante, cabe à equipa do Chastain mantê-lo vivo para salvar uma vida inocente. Nic é envolvida numa rotação cirúrgica com Cain que a deixa a questionar a forma como ele opera e Conrad faz uma descoberta chocante sobre o hospital. Entretanto, Bell persegue um novo negócio fiscal.
