Ricardo Antonio Chavira

Ruzek e um antigo colega reencontram-se para desmantelar uma rede criminosa, mas há algo que não faz sentido.

Após uma corrida renhida e uma conclusão chocante nas eleições, recordações revelam o que aconteceu na campanha eleitoral e até que ponto Olivia estava disposta a ir para ganhar. Entretanto, Fitz e Abby deparam-se com uma crise nacional sem precedentes e os gladiadores estão determinados em obter respostas.

O detetive Kevin Ryan faz parte do corpo de segurança de um carismático congressista num evento de caridade, quando, de repente, se ouvem tiros. Para apanhar o assassino, Ryan tem de rever os momentos anteriores aos disparos, com a ajuda de Castle e Beckett.

Um funeral judaico na Fisher & Sons leva Nate a procurar consolo espiritual junto de uma intensa mulher rabina.

Mitzi Huntley volta a fazer nova proposta em nome da Kroehner. Ruth recebe a visita inesperada da sua irmã, Sarah, visita esta que prova ser catártica para ambas, bem como para a amiga, Claire.

A época de Natal marca o primeiro aniversário da morte de Nathaniel o que leva toda a gente a pensar nos últimos momentos passados com ele.