Richard Gant

Ross descobre algo estranho a crescer nas suas nádegas. Phoebe não consegue escolher entre dois homens. O namorado da Monica surpreende-a ao não lhe pedir em casamento.

O grupo todo vai a Atlantic City quando Marshall e Lily, finalmente, decidem casar-se, mas fugir para casar já não é tão fácil como antes!

Como a quinta está com problemas financeiros, Martha pede ajuda ao seu pai, William Clark, com quem está de relações cortadas.

Quando um corpo parcialmente decomposto é encontrado num anexo e identificado como o apresentador de um programa televisivo popular, “Apanhado pelo Bill”, que apanhava traidores em flagrante, Brennan e Booth têm de descobrir o assassino de um abrangente conjunto de suspeitos, incluindo muitos que foram humilhados no programa da vítima. Enquanto a equipa procura provas forenses cruciais, com a ajuda da aluna sobredotada de Brennan, Sweets e Ossos veem episódios de “Apanhados pelo Bill” para procurarem suspeitos que correspondam ao perfil vingativo do assassino. Entretanto, Booth tenta compreender a vida romântica de Brennan quando fica a saber que ela está a tentar conciliar duas relações.

Durante uma sessão de estudo noturna, após o horário de funcionamento, o The Peach Pit é assaltado e Brenda é assaltada à mão armada. Ela mostra-se corajosa perante os amigos e a família, mas sofre secretamente de terrores noturnos e flashbacks.

A equipa reabre o caso de homicídio de 1958 de um diretor imobiliário de sucesso (JOHNATHON SCHAECH) quando surgem novas provas que mostram que ele poderá não ter sido morto no sítio onde o seu corpo foi encontrado.