Richard Voigts

Quando a mãe morre de repente, Richard vai-se abaixo.

O amigo e colega de J.D. e Turk, Spence, vem visitá-los e acidentalmente diz a Dr. Cox que o bebé de Jordan é dele. Ao início perde a cabeça, mas rapidamente Dr. Cox enfrenta a sua responsabilidade e aceita o seu papel como pai. Entretanto, demasiadas festas com Spence bem-sucedido fazem com que Turk e J.D. cheguem tarde e bêbados ao trabalho, fazendo com que o Dr. Kelso os repreenda muito. Eles comparam as suas vidas à de Spence e perguntam-se se serem médicos é melhor a coisa certa para eles. Elliot tem-se sentido em baixo por não conseguir estar à altura dos padrões do Dr. Kelso e o zelador começa outra disputa - desta vez devido ao salário - com J.D.

Quando Jen corta o dedo e Greg a leva ao hospital, os dois têm finalmente o primeiro momento a sós dos últimos meses. Além disso, John leva Samantha e Sophia a um restaurante onde tudo tem o nome de sentimentos. Heather dá a Tim uma prenda de anos sensual e Sophia é castigada depois de Heather a ouvir dizer palavrões.