Robert Gossett

Quando Brennan e Angela são apanhadas numa confusão na discoteca, Brennan dá um pontapé numa pessoa que vai parar à parede, fazendo com que esta se abra e revele um corpo mumificado no seu interior e um carregamento escondido de metanfetaminas.

Goodwin reencontra-se com um amigo querido e o Dr. Halstead trabalha para pôr as finanças em ordem.

Ignorando os conselhos de Kelly, Licalsi revela que ela está a ser chantageada pela máfia. Kelly e Sipowicz investigam o brutal assalto com morte de uma família rica e trabalham com um penhor na esperança de recuperarem uma estátua de um Oscar roubada.

Sam entra na vida de um veterano jogador de bilhar, confrontado com o jogo da sua vida.

Sipowicz e Clark procuram dois assaltantes que aterrorizaram um polícia reformado e a sua esposa. Medavoy e Jones ajudam um autor que escreveu um livro sobre como não pagar impostos sobre o rendimento. Jones lida com o pai de Michael.