Romina D'Ugo

Começa uma luta pelo futuro, quando um perigoso bando de saqueadores que persegue Cole e Ramse ameaça a missão para salvar o passado.

A busca pela localização do vírus leva Cole a 2014, altura em que um perigoso surto no Haiti se revelou um momento devastador na vida da Dra. Railly.

As forças chegam a um ponto crítico, quando Ramse faz o que é preciso para proteger a sua nova família, deixando Cole a lidar com as consequências.

Cole e a Dra. Railly enfrentam o Exército dos 12 Macacos, quando descobrem a Sala Escura - um laboratório secreto das operações especiais que alberga o vírus que um dia destruirá o mundo.