Ruben Pla

A UAC vai à Florida para investigar corpos que foram descobertos enterrados no fundo do oceano na costa de Jacksonville. O caso afeta profundamente Morgan quando a tia receia que uma das vítimas possa ser a sua filha desaparecida.

Numa vaga de calor, Jane e Maura encontram um homem que morreu de forma suspeita numa banheira cheia de gelo. Para parecer fixe, Angela descobre um chá picante que parecer ter resultado, mas tem consequências românticas inesperadas.