Ryan Faucett

Enquanto Max e a Dra. Sharpe se preparam para partir para Londres, uma superbactéria mortal atinge o hospital e trá-los de volta.

Max e Helen estão satisfeitos com a sua nova vida em Londres. A Dra. Fuentes assume o cargo de diretora clínica com efeitos desastrosos.

Os funcionários do New Amsterdam saem para uma noite de karaoke e copos, mas, no dia seguinte, têm de enfrentar as consequências no trabalho. Iggy ajuda um paciente misterioso a enfrentar um trauma passado.

Os funcionários do New Amsterdam continuam a lidar com as consequências da sua grande saída noturna. Max e Helen falam de opções para o seu futuro.

Max descobre uma falha fatal no esquema da Dra. Fuentes para comprar a clínica médica UMI, que poderá ser a sua desgraça final.