Sean Gunn

A equipa do Jeffersonian vai a uma convenção de ciência forense, em que Brennan será a oradora principal, mas descobrem um corpo numa escadaria na convenção. Com vários dos participantes a oferecerem ajuda e os seus produtos, as provas sugerem que o Dr. Hodgins é suspeito e a equipa tem de arranjar forma de provar a sua inocência. Entretanto, Brennan cruza-se com a sua rival na escrita, Tess Brown, e o estagiário Wendell Bray tem notícias sobre o diagnóstico do seu cancro e regressa ao trabalho com a equipa do Jeffersonian.

Jonah arrasa no teste de formação da Cloud 9 com uma pontuação perfeita.

O confronto eleitoral começa quando Brittany e Blaine lutam frente a frente para Presidente da Associação de Estudantes. Entretanto, Kurt consegue o estágio dos seus sonhos. Os números musicais incluem “Everybody Wants to Rule The World”, “Celebrity Skin”, “The Way You Look Tonight/You’re Never Fully Dressed" e “Change Would Do You Good”.

Angel, Cordelia e Wesley são apanhados no meio de uma guerra dos sexos, quando um demónio feminino de outra dimensão se ergue contra os seus opressores masculinos.

Doyle tem a oportunidade de redimir o seu passado quando Angel concorda em ajudar um grupo de demónios de origem mista que estão a ser caçados por violentos demónios de puro sangue, conhecidos como O Flagelo.