Stephen C. Lewis

A Tia Mimi e Davis criam uma empresa de gravação de discos e assinam contrato com a rapper Katey Red; Janette tem uma partida dramática do Restaurante Brulard; Antoine arranja relutantemente um emprego de professor.

Antoine Batiste faz uma boa ação e o proprietário de uma casa suspeita que os atos de Nelson Hidalgo poderão não ser assim tão bons.

Janette Desautel é atacada por ravioli de lagostins. Terry Colson sobrevive a uma agressão. A sua posição na NOPD é "insustentável", mas a sua posição com Toni Bernette está a melhorar.

Davis é eclipsado pela seu protegido, Lil Calliope; a demanda de autenticidade de Antoine irrita Delmond; Antoine experiencia os pontos altos de ensinar e os pontos baixos de liderar uma banda; Larry força LaDonna a fazer uma escolha.