O Dr. Halstead põe a carreira em risco quando age contra as ordens de uma família.
O Dr. Choi deve deixar de lado as emoções ao tratar uma mãe que abandonou o filho recém-nascido num beco.
O Dr. Rhodes e o Dr. Choi têm de deixar de lado as próprias opiniões e ouvir o pedido de um paciente moribundo.
A enfermeira Lockwood é presa por recusar violar a política do hospital e tirar sangue a um paciente suspeito de conduzir embriagado sem o seu consentimento.
O Dr. Rhodes e o Dr. Downey têm de deixar de lado as diferenças para ajudar a tratar um herói do 11 de Setembro.