Na segunda parte deste último episódio da temporada, os Heck chegam à Walt Disney World e tentam manter-se positivos, mas uma série de infortúnios ameaçam estragar a viagem da família.
Frankie e Mike tentam sair juntos, mas não conseguem manter-se acordados durante o filme. Axl e Brick tentam inventar a próxima “grande cena”. O porteiro giraço de um centro comercial convida Sue para o baile de finalistas.
O carro de Christy morre no episódio número 100.
Sandra e Jerry vão se casar! Com Jonah a tentar ajudar os fornecedores de comida e a obsessão da Dina com a segurança a ameaçar estragar o casamento, cabe a Amy garantir que o grande dia da Sandra não fica arruinado.
Jules decide que o seu coração já não está no ramo imobiliário. Entretanto, Bobby descobre o seu emprego de sonho a vender hambúrgueres pré-feitos numa rulote. Infelizmente, a rulote de hambúrgueres de Bobby prova ser a oportunidade perfeita para Ellie ser mal-educada com estranhos.