Tom Waite

Sydney começa a formar a opinião de que as atividades suspeitas de Jack levaram à morte da sua mãe, 20 anos antes, criando uma tensão ainda maior entre eles. Entretanto, continuando o seu trabalho como agente dupla, Sydney realiza missões potencialmente fatais em Londres e Bucareste para a SD-6.

Sydney e Dixon têm de ir a uma discoteca em Paris, onde Sark irá entregar a ampola a Khasinau. Dixon tem de roubar páginas de um manuscrito Rambaldi. O mundo de Will começa a desmoronar-se ao aprofundar a investigação da SD-6, e Dixon começa a questionar as atividades de Sydney.