Trieu Tran

Ultrapassado um colapso nervoso, o pivô da ACN “News Night” Will McAvoy regressa ao trabalho e descobre que o seu produtor executivo e praticamente toda a equipa vão abandonar o programa.

Mac assume o controlo da nova “News NIght” e recruta uma atraente e inteligente economista, Sloan Sabbith, para fazer o segmento em direto da noite. Jim leva com as culpas de uma tacada em falso de Maggie.

Durante um direto, Will pede desculpa por emissões anteriores e promete uma nova era de integridade. A nova abordagem de Will irrita Leona Lansing, que avisa Charlie de que a posição de Will não será tolerada.

Maggie tenta convencer Rebecca de que aceita de bom grado que viaje até África com Gary. Um ativista do Occupy Wall Street recusa-se a colaborar com Neal e Jerry depois de uma entrevista em direto com Will correr mal.

Enquanto Malcolm e Reese lutam numa batalha crescente de vingança, eles voltam para a cadeia de eventos que levou à guerra; Dewey prepara-se para uma peça na escola; Francis e Otto temem uma vaca demoníaca.

Will e a sua “missão de civilizar” sofrem um golpe quando Will se vê sob o olhar dos tabloides. Wade aborda Will facultando-lhe informação sobre a fraca capacidade do governo fazer frente aos crimes financeiros.