Troy Anthony Hogan

Final da Série - Os Lions avançam para os Estatais, enquanto se tomam muitas decisões com implicações que podem mudar o futuro dos jogadores.

A tensão intensifica-se com a aproximação do jogo entre os Panthers e os Lions; Taylor tem más notícias para o Luke.

O treinador Taylor modera as expectativas para a próxima época de futebol americano.

O treinador Taylor descobre que a cidade não está satisfeita com a prestação forte dos Lions.

A equipa dos Lions muda, o pai de Becky volta a entrar na sua vida e Tami lida com uma aluna problemática.

Os Taylor organizam o jantar de Ação de Graças; a Julie e o Landry recebem uma proposta aliciante.