Zack Ward

Jane e a equipa do CBI investigam o homicídio de uma mulher cujo corpo apareceu numa ilha na costa da Califórnia. Rigsby tem um novo relacionamento com uma Defensora Pública.

Os bombeiros enfrentam acusações de roubo e uma investigação.

Jack cuida de um Boone gravemente ferido depois de Locke o levar de volta às cavernas. Na confusão, Locke escapa para lidar com a sua culpa por causa da crise. Entretanto, Claire entra, inesperadamente, em trabalho de parto nas profundezas da floresta.

Os detetives lidam com um homicídio numa lavandaria e a submissão de um relatório policial falso, enquanto Lesniak deve finalmente enfrentar os rumores de que é gay.

A equipa trabalha para ilibar um médico da Marinha falecido, suspeito postumamente de um homicídio.

Os detetives investigam a tortura e assassinato do filho de um magnata dos hotéis. Russell e Kirkendall suspeitam que uma vítima de tentativa de violação está a esconder algo. A saúde de Simone começa a deteriorar-se.