Quando um soldado policial é morto, o carro de fuga é seguido até ao cérebro por trás dos ataques a Jane. A equipa tem agora de desvendar a obsessão do cabecilha por Jane para a manter segura.