Elenco e equipa técnica
-
George TokoroFujimoto - Yūki AmamiGran Mamare
- Rumi HiiragiFujin
- Kazushige NagashimaKoichi
- Tomoko YamaguchiRisa
- Yuria KozukiPonyo
- Hiroki DoiSosuke
- Tomoko NaraokaVoz
- Liam NeesonFujimoto
- Cloris LeachmanKayo
- Betty WhiteYoshie
- Hayao MiyazakiRealização
- John LasseterRealização
- Brad LewisRealização
- Peter SohnRealização
- Toshio SuzukiProdução
- Kathleen KennedyProdução
- Steve AlpertProdução
- Stephen AlpertProdução
- Naoya FujimakiProdução
- Ryoichi FukuyamaProdução
- Koji HoshinoProdução
- John LasseterProdução
- Frank MarshallProdução
- Hayao MiyazakiProdução
- Seiji OkudaProdução
- Frank MarshallProdução
- Hayao MiyazakiArgumento
- Melissa MathisonArgumento