Elenco e equipa técnica
-
Hideaki AnnoJiro Horikoshi - Miori TakimotoNahoko Satomi
- Hidetoshi NishijimaHonjo
- Masahiko NishimuraKurokawa
- Stephen AlpertCastorp
- Morio KazamaSatomi
- Keiko TakeshitaJirô's Mother
- Mirai ShidaKayo Horikoshi
- Jun KunimuraHattori
- Shinobu OtakeKurokawa's Wife
- Mansai NomuraGiovanni Battista Caproni
- Hayao MiyazakiRealização
- Gary RydstromRealização
- Toshio SuzukiProdução
- Koji HoshinoProdução
- Geoffrey WexlerProdução
- Frank MarshallProdução
- Hayao MiyazakiArgumento
- Mike JonesArgumento