After the Rain

Depois da escola, os corredores enchem-se de conversas de estudantes. Akira sente-se como se fosse a única pessoa deixada para trás à medida que tudo à sua volta muda. Kondo está ocupado no restaurante e na sede da empresa, mas à noite, dedica-se ao seu manuscrito. Akira pensa em Kondo, e Kondo pensa em Akira. Os seus pensamentos cruzam-se e algo está para acontecer no seu futuro.