Fugitivos na Carolina do Norte, Minneapolis e Tennessee refletem sobre Sociedades Secretas, crimes reais e o desejo de velocidade.

Fugitivos falam de OVNI, intervenção divina e sandes de manteiga de amendoim.

Tony e Harvey perseguem Randy, que tem filhos de várias mães. No Minnesota, Reggie e Garrett prendem Kenny, que é procurado por posse de arma.

Tony e Harvey trazem uma mãe solteira que já foi chefe de claque. Em Ohio, Judy e Jaden trazem Manuel, que acredita que Deus lhe envia visões.

Na Carolina do Norte, John e Kay prendem Richard, que tem nove filhos de várias mães. No Minnesota, Reggie e Garrett não conseguem uma detenção.

Fugitivos falam de ondas de furacões, assaltos a casinos e empreendedorismo no comércio eletrónico.